Překlad "otočila na" v Bulharština

Překlady:

обърнах към

Jak používat "otočila na" ve větách:

Zatímco se jí jed dostával do žil, liška se otočila na škorpióna a řekla, "Proč jsi to udělal?
Докато отровата просмуквала кръвта й, лисицата попитала скорпиона: "Защо го направи?
Podle stop se Xena otočila na sever.
Според следите Зина е тръгнала на север.
Když jsem vstala a on nic neříkal, tak jsem ho otočila na záda a zavolala pohotovost.
Когато се събудих, а той не отговори, да, обърнах го по гръб и се обадих на полицията.
Sadie se otočila na podpatku a zašla zpět do domu a mlíko nechala rozlité na ulici.
Сейди се обърна и влезе вътре Остави млякото там на улицата.
Tak jsem se otočila na doktora a velmi klidně jsem mu řekla ať se o mně nestarají, že jeho práce je zachránit ti život.
За това се обърнах към доктора и му казах да не се тревожи за мен, а да спаси живота ти.
Pak jsem se otočila na Taylora a řekla: "jestli nás nevrátíš na mapu, bude to jako bys dával spodky Molly Ringwaldové Anthonymu Michaelovi Hallovi, a on to musel předvést plné místnosti lidí co zaplatili dolar, aby to viděli."
После се обрънах към Тейлър Доузи и казах: "Ако не ни върнеш обратно на картата, ще бъде като Моли Рингуол, която даде бельото си на Залата "Антъни Майкъл", където го показват на зала пълна с момчета, платили по долар, за да го видят".
Dobře, potřebuju, abyste se otočila na bok. Pusu ke kolenům.
Добре, изтърколи се от твоята страна, с глава към коленете.
Nějak to ze mě vylítlo, víš, já... já... nějak sem mu sebrala nůž a prostě, prostě ho otočila na něj...
Някак си, нещо ме прихвана и..сещаш се.... аз... Аз... Избих му ножа от ръката и просто..
Když jsem se otočila, na Arše zářilo sedm symbolů.
Когато се обърнах, седем символа на кивота светеха.
Polly mě zahlédla a otočila na mě zbraň.
Поли ме видя и насочи пистолета си.
Kdybych tu hadici teď otočila na tebe, nabarvilo by ti to kůži namodro!
Ако насоча маркуча към теб, ще оцветя кожата ти в синьо.
Chci abys věděl, že jsem to málem třikrát otočila na cestě sem.
Този документ поставя много сериозни въпроси, Майкъл.
Málem jsem to otočila na dálnici 65.
Xxx I almost turned around On highway 65
Byla jsem tak pyšná, že jsem se otočila na cizince vedle a řekla mu, že je to můj táta.
И бях толкова горда, че се обърнах към непознатият до мен и казах: "това е моя баща"
Pak si stoupla, oblíkla se, otočila na mě a řekla
Тогава стана, облече се, обърна се към мен и каза:
Jinak bych se otočila na podpatku a dokončila svojí práci.
В противен случай ще се върна и ще си свърша работата.
Byla jsem v prodejně s mraženými jogurty a nevěděla jsem, co si dát, tak jsem se otočila na chlápka za mnou a řekla jsem:
Бях за замразен йогурт и не знаех какво искам, обърнах се към мъжа зад мен, и му казах,
Jsem ji umístil do vězení dokud si můžeme být jisti, že otočila na policii se nám získat správné výsledky.
съм я поставя в затвор, докато не може да бъде сигурен, че я обръщане на полицията ще ни получи правото резултати.
0.40141201019287s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?